Pénzügyes
Letöltés
Rendszer Szokás AI Coach Tudás Kalkulátorok 27 Blog Töltsd le ingyen
← vissza a főoldalra

Adatvédelmi tájékoztató | Pénzügyes

Hatályos: 2026. október 12.
Verzió: 1.2
Alkalmazás: Pénzügyes (iOS, Android)
Bundle ID: com.penzugyiapp.app

1. Adatkezelő

Cégnév: Level Up Digital Agency s.r.o.
Kapcsolat / adatvédelmi ügyek: hello@penzugyes.app
Általános támogatás: hello@penzugyes.app
Weboldal: https://penzugyes.app

Adatvédelmi tisztviselő (DPO) kijelölésére az adatkezelés jelenlegi mértéke nem kötelez minket a GDPR 37. cikke alapján, de bármilyen adatvédelemmel kapcsolatos kérdéssel a fenti címen elérhetsz minket.

2. A tájékoztató célja és hatálya

Ez a tájékoztató a Pénzügyes mobilalkalmazás (a továbbiakban: App) használata során kezelt személyes adatokra vonatkozik. Bemutatja, milyen adatokat gyűjtünk, milyen célból, milyen jogalapon, kikkel osztjuk meg, meddig őrizzük, és milyen jogokkal rendelkezel.

A tájékoztató az EU 2016/679 (GDPR) rendelet, valamint a 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült. A banki adatkezelésre az EU 2015/2366 (PSD2) irányelv és az EBA RTS is alkalmazandó.

3. Az App rövid bemutatása

A Pénzügyes egy proaktív pénzügyi társ alkalmazás. Funkciói:

4. Milyen adatokat kezelünk

Az alábbiakban kategóriák szerint csoportosítva soroljuk fel a kezelt személyes adatokat. A táblázatok a Pénzügyes adatbázisának (Supabase) konkrét struktúráját tükrözik.

4.1 Azonosító és fiókadatok

AdatForrásJogalap
Email címApple Sign In / Google Sign Inszerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b))
Megjelenítendő név (display_name)felhasználó / szociális bejelentkezésszerződés teljesítése
Felhasználói azonosító (UUID)rendszer által generáltszerződés teljesítése
Avatar (profilkép URL)felhasználószerződés teljesítése
Apple ID / Google Account IDszociális bejelentkezésszerződés teljesítése
Bejelentkezési metaadatok (last_sign_in_at, IP cím a Supabase-ben)rendszerjogos érdek (visszaélés-megelőzés, GDPR 6(1)(f))

Megjegyzés: Az App nem használ jelszavas regisztrációt. Csak Apple Sign In vagy Google Sign In érhető el. Apple Sign In esetén a felhasználó eldöntheti, hogy elrejti-e a valódi email címét (Apple Hide My Email).

4.2 Demográfiai és pszichografikus adatok (onboarding kvíz)

A kvíz célja, hogy az App személyre szabott javaslatokat és coaching stílust tudjon adni.

AdatForrás
Születési dátum (opcionális)felhasználó
Foglalkoztatási státusz (alkalmazott / vállalkozó / diák / vegyes)felhasználó
Jövedelemforrásfelhasználó
Háztartás összetétele (egyedülálló / pár / család)felhasználó
Gyermekek számafelhasználó
Megtakarítási viselkedés típusakvíz alapján kiszámítva
Költségkövetési stíluskvíz alapján kiszámítva
Előfizetés-tudatosság szintjekvíz alapján kiszámítva
Vésztartalék státuszakvíz alapján kiszámítva
Elsődleges motiváció (szabad szöveg)felhasználó
Időhorizont (3 hónapos jövőkép)felhasználó
Személyiség típus ("áramló", "gyűjtögető", "tervező", "hullámzó", "újonc")kvíz alapján
Jövedelmi sávfelhasználó

Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b)), illetve hozzájárulás (6(1)(a)) az opcionális mezőkre.

4.3 Pénzügyi adatok

Manuálisan rögzített tranzakciók

AdatForrás
Összeg, devizafelhasználó
Típus (kiadás / bevétel / megtakarítás)felhasználó
Dátumfelhasználó
Kategóriafelhasználó
Megjegyzés (note)felhasználó

Automatikusan importált banki tranzakciók (Prémium)

A Mastercard Open Banking Europe (Aiia) szolgáltatáson keresztül, PSD2-alapú felhasználói hozzájárulás alapján:

AdatForrás
Tranzakció összege, dátuma, deviza, típusabank (PSD2 API)
Eredeti összeg (deviza-konverzió esetén)bank
Fizető fél neve, IBAN-ja, BIC kódjabank
Kedvezményezett neve, IBAN-ja, BIC kódjabank
Kereskedő neve, számlaszáma, címebank
MCC kód (Merchant Category Code)bank
Banki tranzakciókód (bank_tx_code)bank
Hivatkozási szám (reference number)bank
Tranzakció utáni egyenleg (balance_after)bank
Bank által visszaadott teljes nyers payload (raw_bank_data, JSONB)bank
Banki tranzakció eredeti azonosítójabank

Előfizetések, ismétlődő bevételek, célok

AdatForrás
Előfizetés neve, összege, gyakorisága, következő fizetésfelhasználó / bank
Ismétlődő bevétel (fizetés, nyugdíj, ösztöndíj)felhasználó / bank
Megtakarítási cél neve, célösszeg, határidő, képfelhasználó (Unsplash közvetítésével)
Vésztartalék célösszeg, jelenlegi egyenlegfelhasználó / rendszer

Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b)). A banki adatok kezelésének jogalapja kiegészítően: kifejezett hozzájárulás a PSD2 keretrendszerben (90 napos consent).

Pénzügyi profil (önkéntes kérdőív)

A Profil → Pénzügyi profilom menüben elérhető kérdőív témakörönként, lépésenként kérdez. Minden kérdés kihagyható, és minden válasz bármikor módosítható vagy törölhető. Amit a regisztrációnál vagy a profilodban már megadtál (születési év, foglalkozás, gyermekek száma, háztartás), azt nem kérdezzük meg újra: a kérdőív ezekkel előre kitöltődik, és az összegzésben módosíthatod őket. A rögzített fix kiadásaid (pl. lakáshitel, bankszámla, biztosítás) alapján egy-egy válaszra javaslatot teszünk, de azt csak a te jóváhagyásoddal mentjük.

AdatForrás
Születési év, családi állapot, a házasságkötés hónapja, gyermekek száma, a háztartás létszámafelhasználó (részben a regisztrációs adatokból)
Lakhatás (pl. saját otthon, albérlet), lakástulajdon az elmúlt 10 évbenfelhasználó
Fő jövedelemforrás, személyijövedelemadó-fizetés, vállalkozóknál az adóra félretett arányfelhasználó (a foglalkozás a regisztrációs adatokból)
Fő bank és további bankok neve, számlacsomag, havi számladíj, devizakártya, mióta vagy a bankodnálfelhasználó (javaslat a fix kiadásaidból)
Lakáshitel (típus, kamat, havi törlesztő, a lejárat éve, adóstárs) és a további tartozások fajtája (pl. hitelkártya, személyi kölcsön, diákhitel, babaváró hitel)felhasználó (javaslat a fix kiadásaidból)
Állampapír, befektetési szolgáltató, TBSZ és a nyitás éve, a rendszeres befektetés összege, kockázatvállalás, előre eldöntött terv egy piaci esés esetérefelhasználó
Önkéntes nyugdíjpénztár, NYESZ, egészségpénztár, a pénztárak neve, lakáshitel-törlesztés egészségpénztárbólfelhasználó
Biztosítások: típus, biztosító, az évforduló hónapjafelhasználó (javaslat a fix kiadásaidból)
A kérdőív állapota: mely kérdésekre feleltél „Nincs” vagy „Nem tudom” válasszal, és mely témakörök XP-jutalmát kaptad megrendszer

Mire használjuk: a témakörök végén megjelenő személyre szabott megállapításokhoz (pl. milyen adókedvezmény járhat neked, mennyi az éves számladíjad, mikor van a biztosításaid évfordulója), a FinQuest-küldetések és a tananyag ajánlásához, valamint a kalkulátorok előtöltéséhez. Nem adjuk el, nem használjuk hirdetésre, és Zsé, az AI-tanácsadó sem kapja meg. A tárolást a Supabase végzi (7.1).

Jogalap: hozzájárulás (GDPR 6(1)(a)), mert a kérdőív kitöltése önkéntes. A hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod egy válasz törlésével vagy a fiókod törlésével; ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

4.4 Banki kapcsolat (PSD2 / Open Banking)

A bank-csatlakozási réteget a Mastercard Open Banking Europe (Aiia) szolgáltatja. Mi soha nem látjuk a banki belépési adataidat (felhasználónév, jelszó, SCA kódok). A hitelesítés a bankod oldalán történik.

A csatlakozás során az alábbi adatokat tároljuk a saját adatbázisunkban:

AdatForrás
Bank neve, országa, logója (ASPSP info)Aiia API
Bank session azonosítóAiia API
Mastercard refresh token (titkosítva)Aiia API
Számlák listája (IBAN, számla típusa, deviza)bank (Aiia-n keresztül)
Számla stabil azonosító (identification_hash)Aiia API
Hozzájárulás státusza, lejárati idejerendszer

A PSD2 hozzájárulás 90 napig érvényes, utána újra meg kell erősítened. A csatlakozást bármikor megszakíthatod a Beállítások → Bank csatlakozás menüpont alatt; ekkor a Mastercardnál tárolt token visszavonásra kerül és a bank-szinkron leáll.

4.5 Viselkedési és gamifikációs adatok

AdatForrás
Napi check-in: hangulat (1-5), költési elégedettség (1-5), reflexió szöveg, holnapi terv (szándék), költésmentes nap volt-e, a nap költési kategóriái, volt-e aznap bevételfelhasználó / rendszer
„Ha…, akkor…” fogadalmak: a terv szövege és kategóriája, a napi kimenet (megvolt, nem jött össze, elő sem jött), beépült-efelhasználó / rendszer
A vásárlásokhoz rögzített érzés (Megérte, Tudatos, Kellett, Feszült, Csalódott) és kiváltó ok (Terv szerint, Szükség, Jutalom, Stressz, Társaság, Unalom, Akció/FOMO, Szokás)felhasználó
Streak hossza, leghosszabb streak, freeze tokenekrendszer
XP napló (forrás, mennyiség)rendszer
Tanulási modul ("Út a Zséhez") progresszió, gyakorlatok megoldásai, fejezetzáró teszt eredményekrendszer / felhasználó
Tanulási "szívek" (élet) napi limitrendszer
Mini-játék szessziók (típus, pontszám, győztes), matchmaking sorrendszer

Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b)), illetve hozzájárulás a check-in szabad szöveges mezőire, a fogadalmakra és a vásárlásokhoz rögzített érzésekre és kiváltó okokra (ezek megadása önkéntes). A hangulatod és a vásárlásokhoz rögzített érzéseid egészségügyi adatnak minősülhetnek. Zsé, az AI-tanácsadó ezeket, és a napló többi részét is, csak a külön, kifejezett hozzájárulásod után kapja meg (lásd 4.6).

4.6 Zsé, az AI-tanácsadó

Változás 2026. október 5-től: Az App frissített verziójában Zsé csak a kifejezett hozzájárulásod után kap adatot: mielőtt bármit elküldene az Anthropichoz, az App a „Zsé és az adataid” lapon elkéri a hozzájárulásodat. A check-in naplódat, a „Ha…, akkor…” fogadalmaidat, valamint a vásárlásaidhoz rögzített érzéseket és kiváltó okokat Zsé csak akkor kapja meg, ha ugyanitt külön bekapcsolod „A naplómat is használhatja” kapcsolót, amely alapból ki van kapcsolva. Ez a hangulatodra és a költési elégedettségedre is vonatkozik, amelyeket Zsé eddig külön engedély nélkül is látott.

Zsé az App AI-tanácsadója (AI Tanácsadó fül). Hogy a saját számaid alapján pontosan és személyre szabottan tudjon válaszolni, a hozzájárulásod után a válaszhoz felhasználja a Pénzügyesben rögzített adataidat. A válaszokat az Anthropic Claude nevű mesterséges intelligenciája állítja elő, a mi megbízásunkból, adatfeldolgozóként (lásd 7.3).

Mikor kerülnek adatok az Anthropichoz?

Milyen adatokat használ Zsé?

Ha hozzájárultál, Zsé az alábbi adatokat használhatja, amikor írsz neki. A „csak külön hozzájárulással” jelölt sorokat (a naplót) csak akkor, ha „A naplómat is használhatja” kapcsolót is bekapcsoltad.

AdatkörMit lát belőle Zsé
Amit Zsének írszaz üzeneted, és ugyanennek a beszélgetésnek a legutóbbi üzenetei, Zsé válaszaival együtt
Profila megjelenítendő neved (hogy meg tudjon szólítani), a pénznemed, a csomagod (ingyenes vagy Prémium), a szinted és az XP-d, a megtakarítási arányod és a havi keret számításának módja, valamint az onboarding kvízből a személyiségtípusod, a bevételi forrásod és a havi bevételi sávod
Tranzakcióka kiadásaid és bevételeid dátuma, összege, kategóriája, a partner (bolt, kereskedő) neve és a megjegyzésed eleje (legfeljebb 80 karakter), valamint az ezekből számolt összesítések (például kategóriánkénti költés, havi alakulás)
Keret, ismétlődő tételek, célok, vagyona havi keret és a kategóriakeretek állása; az előfizetések, a fix kiadások és a rendszeres bevételek neve, összege, gyakorisága és esedékessége; a megtakarítási célok és a Vésztartalék (név, célösszeg, összegyűlt összeg, határidő); a Vagyonnál felvett eszközeid típusa, neve és értéke
Szokásoka check-in sorozatod (streak) és a tanulási haladásod az Út a Zséhez útvonalon
Check-in napló (csak külön hozzájárulással)a napi hangulatod (1-5) és költési elégedettséged (1-5), hogy költésmentes nap volt-e, a nap kiadása és költési kategóriái, volt-e aznap bevételed, a holnapi terved szövege, és ha írtál ilyet, a check-inhez írt reflexiód
„Ha…, akkor…” fogadalmak (csak külön hozzájárulással)a terv szövege és kategóriája, mikor indult (és ha lezárult, mikor és miért), a napi kimenete (megvolt, nem jött össze, elő sem jött), és hogy beépült-e
Érzések és kiváltó okok a vásárlásoknál (csak külön hozzájárulással)az egy-egy tételhez rögzített érzés (Megérte, Tudatos, Kellett, Feszült, Csalódott) és kiváltó ok (Terv szerint, Szükség, Jutalom, Stressz, Társaság, Unalom, Akció/FOMO, Szokás), az érintett tétel összegével, kategóriájával és partnerével, valamint a rögzítés idejével (a vásárláskor vagy este, a check-inben)

Amit Zsé nem kap meg: az e-mail-címed, a fiókazonosítód, a banki azonosítóid (például IBAN) és banki belépési adataid, a fizetési adataid, a közös kassza adatai és az eszközöd adatai.

Mire használjuk?

Arra, hogy Zsé a saját számaid alapján pontos és hasznos választ adjon a pénzügyi kérdéseidre: például mennyit költöttél egy kategóriára, kijön-e a havi keret, hogyan haladsz a céljaiddal, vagy, ha a naplót engedélyezted, hogyan függ össze a hangulatod, egy fogadalmad vagy egy kiváltó ok a költéseiddel. Zsé válaszait mesterséges intelligencia állítja elő, ezért tévedhetnek. A válaszok tájékoztató jellegűek, nem minősülnek engedélyhez kötött pénzügyi vagy befektetési tanácsadásnak, és nem hozunk ezek alapján rólad döntést.

Jogalap

Zsé adathasználatának jogalapja a hozzájárulásod (GDPR 6(1)(a)), amelyet a „Zsé és az adataid” lapon az „Elfogadom” gombbal adsz meg, valamint a szerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b)), mert Zsé a te kérésedre, a szolgáltatás részeként válaszol.

A napló (a check-in napló, a fogadalmak, valamint a vásárlásokhoz rögzített érzések és kiváltó okok) egészségügyi adatnak minősülhet, különösen a hangulatod és az érzéseid. Ezért ezeket Zsé csak a kifejezett hozzájárulásod alapján (GDPR 6(1)(a) és 9(2)(a)) használja, amelyet „A naplómat is használhatja” kapcsoló bekapcsolásával adsz meg.

Zsé használata önkéntes, az App többi funkciója nélküle is működik. Mindkét hozzájárulást bármikor visszavonhatod a „Zsé és az adataid” lapon (lásd lent a „Mit tehetsz?” részt és a 10.7 pontot). A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A frissítés előtti app-verziókban, ahol még nincs ilyen lap, a hozzájárulásodat Zsé aktív használatával adod meg, és ott Zsé a naplódat nem kapja meg.

Ki dolgozza fel az adatokat?

Az adatkezelő mi vagyunk (lásd 1. pont). A válaszokat adatfeldolgozóként az Anthropic Ireland, Limited (6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Írország) állítja elő, az Anthropic Claude modelljeivel (jelenleg a válaszokhoz a Claude Sonnet 5.5, a beszélgetések címéhez a Claude Haiku 4.5 modellel). Az Anthropic a mi megbízásunkból kezeli az adatokat, az Anthropic kereskedelmi feltételeinek részét képező adatfeldolgozási kiegészítés (DPA) szerint.

Adattovábbítás az EGT-n kívülre

Az Anthropic az adatokat az Egyesült Államokban tárolja, a válasz előállítása (a modell futtatása) pedig más országokban, az EGT-n kívül is történhet. A továbbítás garanciája az Európai Bizottság szabványos szerződéses kikötései (SCC), az Anthropic adatfeldolgozási kiegészítése (DPA) szerint (lásd 8. pont).

Meddig őrizzük?

Modelltanítás

Az Anthropic kereskedelmi feltételei szerint az Anthropic nem taníthat modelleket az általunk küldött tartalmon, így a Zsével folytatott beszélgetéseiden és a hozzájuk küldött adataidon sem. Mi sem tanítunk mesterséges intelligenciát a beszélgetéseidből.

Mit tehetsz?

4.7 Push értesítések

AdatForrás
Expo push token (eszközazonosító)Expo Notifications SDK
Értesítési beállítások (5 kategória ki/be, csendes órák)felhasználó
Elküldött értesítések naplója (cím, törzs, deep-link, dedupe-kulcs, olvasás státusz)rendszer

5 értesítési kategória érhető el külön kapcsolóval:

  1. Check-in emlékeztető
  2. Streak figyelmeztetés
  3. Esedékes előfizetés értesítés
  4. Heti összefoglaló
  5. Havi visszatekintés ("Wrapped")

Jogalap: szerződés teljesítése + hozzájárulás (a rendszerszintű push engedély megadásával).

4.8 Előfizetési és vásárlási adatok

AdatForrás
Előfizetési státusz (ingyenes / Prémium / Pro), próba lejárati dátumRevenueCat / Apple / Google
Vásárlási előzmények (termék, ár, deviza, vásárlás dátuma)RevenueCat
Apple / Google fizetési metaadatokApple / Google (mi nem látjuk a bankkártya adatokat)

Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6(1)(b)).

4.9 Közös kassza (háztartás)

AdatForrás
Háztartás neve, meghívókód (24 órás lejárat)felhasználó (létrehozó)
Tagok megjelenítendő neve, jogköre (owner/member)felhasználó
Közös tranzakciók (összeg, kategória, megjegyzés, dátum, hozzáadta)felhasználó / bank

A háztartás többi tagja csak a megjelenítendő nevedet és a közös tranzakciókhoz fűzött bejegyzéseidet látja. Az email címedet, banki adataidat, személyes tranzakcióidat nem.

4.10 Eszköz- és diagnosztikai adatok

AdatForrás
Operációs rendszer típusa és verziójaExpo (eszköz)
Push token (lásd 4.7)Expo
Supabase auth metaadatok: bejelentkezés időpontja, IP cím (Supabase oldalán)Supabase
Helyi alkalmazás-állapot (AsyncStorage cache)helyi (eszközön)

Az App nem használ:

4.11 Engedélyek (iOS / Android)

Az App az alábbi rendszerszintű engedélyeket kérheti tőled:

5. Adatkezelési célok és jogalapok

CélAdatokJogalap
Felhasználói fiók létrehozása és kezeléseazonosítók, fiókadatokGDPR 6(1)(b): szerződés teljesítése
Pénzügyi adatok rögzítése, vizualizációja, büdzsé számítástranzakciók, célok, előfizetésekGDPR 6(1)(b)
Banki tranzakciók automatikus szinkronizálásabanki adatokGDPR 6(1)(b) + kifejezett PSD2 consent
Zsé, az AI-tanácsadó (lásd 4.6)üzenetek, profil- és pénzügyi adatokGDPR 6(1)(a): hozzájárulás (a „Zsé és az adataid” lapon) + 6(1)(b)
Zsé hozzáférése a naplóhoz (lásd 4.6)check-in napló (a hangulat és a költési elégedettség is), fogadalmak, a vásárlásokhoz rögzített érzések és kiváltó okokGDPR 6(1)(a) + 9(2)(a): kifejezett hozzájárulás („A naplómat is használhatja” kapcsoló), mert ezek egészségügyi adatnak minősülhetnek
Tranzakciók és kereskedők AI alapú kategorizálásakereskedőnév, MCC, tranzakció jellemzőkGDPR 6(1)(b) + 6(1)(f): jogos érdek (kategorizálás minőségének javítása)
Push értesítésekpush token, előzmény naplóGDPR 6(1)(a): hozzájárulás (rendszerengedély)
Streak, gamifikáció, tanulási modulviselkedési adatokGDPR 6(1)(b)
Pénzügyi profil: személyre szabott megállapítások és ajánlások (lásd 4.3)a pénzügyi profil válaszaiGDPR 6(1)(a): hozzájárulás (önkéntes kitöltés)
Előfizetés-kezelésRevenueCat adatokGDPR 6(1)(b)
Crowdsourced kategorizálás (anonim szavazatok)kereskedőnév + kategória szavazatGDPR 6(1)(f): jogos érdek (közösségi adatminőség)
Visszaélés-megelőzés, csalásmegelőzésbejelentkezési metaadatokGDPR 6(1)(f): jogos érdek
Jogi kötelezettségek teljesítése (pl. számviteli)előfizetési adatokGDPR 6(1)(c): jogi kötelezettség

6. Az adatkezelés időtartama

AdatcsoportMegőrzés
Fiókadatok, profila fiók aktív státuszáig + a felhasználó által kezdeményezett törlésig
Tranzakciók, célok, előfizetésekfiók törléséig
Pénzügyi profil válaszaiamíg a kérdőívben nem törlöd őket, legkésőbb a fiók törléséig
Banki kapcsolat (Mastercard token)PSD2 consent lejártáig (90 nap) vagy korábbi visszavonásig
Zsé-beszélgetések (AI chat előzmények)felhasználó általi törlésig vagy fiók törléséig; legfeljebb 50 beszélgetést őrzünk, egy újabb indításakor a legrégebben használt automatikusan törlődik. Az Anthropicnál legfeljebb 30 nap (kivételek: 4.6)
Zsé napi kérdés-számlálója (kérdések száma, tokenek, üzenettartalom nélkül)fiók törléséig
Zsé-hozzájárulások nyilvántartása (a „Zsé és az adataid” lapon adott hozzájárulások és visszavonások időpontja, a tájékoztató verziója, az App verziója)fiók törléséig (a hozzájárulás bizonyítására)
Push értesítési napló90 nap, utána automatikus törlés
Bejelentkezési metaadatokSupabase alapértelmezett retention (jellemzően 30-90 nap)
Vásárlási előzményekjogi kötelezettség (számviteli, 8 év) szerint anonimizált formában
Crowdsourced kategorizálási szavazatokhatározatlan ideig, anonim aggregált formában

A fiók törlésekor a hozzád köthető személyes adataidat legfeljebb 30 napon belül töröljük a saját adatbázisunkból. A jogszabályi kötelezettségek miatt megőrzendő adatokat (pl. számlázási nyilvántartás) a kötelezettség időtartamáig anonimizált / korlátozott formában tároljuk tovább.

7. Adattovábbítás: kik kapják meg az adataidat

Az alábbi adatfeldolgozók közreműködnek az App működtetésében. Mindegyikkel rendelkezünk vagy adatfeldolgozási megállapodással (DPA), vagy a szolgáltatójuk publikus DPA-jára támaszkodunk.

7.1 Supabase, Inc. (USA / EU régió)

Cél: adatbázis, autentikáció, valós idejű szinkronizáció, edge function futtatás

Adatkör: minden 4. pontban felsorolt adat

Helyszín: EU régió (Frankfurt): a projekt EU-régiós Supabase példányon fut

Jogalap az átadásra: szerződés teljesítése; az EU-régióban tartott adatokra nincs harmadik országba történő továbbítás

DPA: https://supabase.com/legal/dpa

7.2 Mastercard Open Banking Europe (Aiia, Dánia)

Cél: PSD2 alapú banki tranzakció szinkronizáció

Adatkör: banki kapcsolat tokenek, tranzakciók (lásd 4.4)

Helyszín: EU (Dánia)

Jogalap: PSD2-alapú felhasználói consent + szerződés teljesítése

Megjegyzés: Nem mi vagyunk az AISP (Account Information Service Provider): a Mastercard Open Banking Europe rendelkezik a megfelelő PSD2 engedéllyel, mi az ő lekérdezési felületét használjuk.

7.3 Anthropic Ireland, Limited (Írország / USA)

Cél: Zsé, az AI-tanácsadó válaszainak és a beszélgetések címének előállítása az Anthropic Claude modelljeivel (lásd 4.6)

Adatkör: kizárólag a „Zsé és az adataid” lapon adott hozzájárulásod után, és csak amikor Zsének írsz: az üzeneted és a beszélgetés legutóbbi üzenetei, valamint a válaszhoz szükséges profil- és pénzügyi adatok; a check-in napló, a fogadalmak és a vásárlásokhoz rögzített érzések és kiváltó okok csak akkor, ha ezekhez külön is hozzájárultál (a részletes lista a 4.6 pontban)

Szerep: adatfeldolgozó (GDPR 28. cikk), az Anthropic kereskedelmi feltételeinek részét képező adatfeldolgozási kiegészítés (DPA) alapján

Cím: 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Írország

Helyszín: az adatok tárolása az USA-ban történik, a válasz előállítása más országokban, az EGT-n kívül is történhet

Garancia az EGT-n kívüli továbbításra: az Európai Bizottság szabványos szerződéses kikötései (SCC), a DPA részeként

Megőrzés az Anthropicnál: a beküldött tartalom és a válaszok a beérkezéstől, illetve az előállítástól számított 30 napon belül automatikusan törlődnek; ennél tovább csak jogszabályi kötelezettség miatt, illetve a felhasználási szabályzat megsértése miatt megjelölt kérésnél őrizhetők meg (ez utóbbinál a tartalom legfeljebb 2 évig, a biztonsági besorolás pontszámai legfeljebb 7 évig)

Modelltanítás: az Anthropic kereskedelmi feltételei szerint az Anthropic nem taníthat modelleket az általunk küldött tartalmon

Dokumentumok: adatfeldolgozási kiegészítés (DPA), kereskedelmi feltételek, adatmegőrzés, az Anthropic alvállalkozói

7.4 OpenAI, L.L.C. (USA)

Cél: tranzakciók és kereskedők AI alapú kategorizálása, CSV import oszlop-térképezés (GPT-4.1-mini)

Adatkör: kereskedőnév, MCC kód, összeg, dátum, tranzakciótípus, magyar kategória-nevek (felhasználói azonosító nélkül)

Helyszín: USA

Jogalap az EU-USA átadásra: OpenAI megfelelőségi keretek (SCCs / Data Privacy Framework)

Adatvédelmi feltételek: https://openai.com/policies/privacy-policy

Megjegyzés: Az OpenAI API alapértelmezetten nem használja a beküldött adatokat modell-tanításra. Email cím, valódi név vagy IBAN nem kerül átadásra.

7.5 RevenueCat, Inc. (USA)

Cél: előfizetés-kezelés, vásárlások verifikálása

Adatkör: Supabase felhasználói azonosító, vásárlási előzmények, előfizetés státusza, platform (iOS/Android)

Helyszín: USA

DPA: https://www.revenuecat.com/dpa/

7.6 Expo (650 Industries, Inc. USA)

Cél: push értesítések kézbesítése

Adatkör: Expo push token, értesítés payload (cím, törzs, deep-link)

Helyszín: USA

Adatvédelmi feltételek: https://expo.dev/privacy

7.7 Apple Inc. (USA)

Cél: Apple Sign In, In-App Purchase

Adatkör: Apple ID, név (első bejelentkezéskor), email (vagy Hide My Email proxy), vásárlások

Adatvédelmi feltételek: https://www.apple.com/legal/privacy/

7.8 Google LLC (USA)

Cél: Google Sign In, Google Play In-App Billing (Android)

Adatkör: Google Account ID, email, név

Adatvédelmi feltételek: https://policies.google.com/privacy

7.9 Unsplash, Inc. (USA / Kanada)

Cél: képkeresés a megtakarítási célok illusztrálásához

Adatkör: keresési kifejezés (a felhasználó által beírt szó), kiválasztott kép azonosítója; nem küldünk felhasználói azonosítót

Adatvédelmi feltételek: https://unsplash.com/privacy

7.10 Hatóságok

Az adataidat hatósági megkeresés esetén, jogszabályi kötelezettség alapján a magyar és európai hatóságok (NAIH, NAV, rendőrség, bíróság) számára átadjuk, ha erre kötelezettek vagyunk.

8. Harmadik országba történő adattovábbítás

Bizonyos adatfeldolgozóink (Anthropic, OpenAI, RevenueCat, Expo, Apple, Google) az Egyesült Államokban dolgozzák fel az adatokat. Az adattovábbítás jogalapja:

Az adatok titkosítva (TLS 1.2+) kerülnek továbbításra.

9. Adatbiztonsági intézkedések

Az adatok védelme érdekében az alábbi intézkedéseket alkalmazzuk:

Adatvédelmi incidens esetén a GDPR 33-34. cikke alapján a tudomásszerzéstől számított 72 órán belül értesítjük a NAIH-ot, és (magas kockázat esetén) az érintetteket is.

10. A te jogaid

A GDPR alapján az alábbi jogok illetnek meg:

10.1 Hozzáférés joga (GDPR 15. cikk)

Tájékoztatást kérhetsz arról, milyen adataidat kezeljük. A Pénzügyes App rendelkezik beépített adatexport funkcióval (Beállítások → Adataim exportálása), amellyel a teljes adatbázisodat letöltheted strukturált, géppel olvasható formátumban.

10.2 Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)

A profilodat, célodat, előfizetéseidet, tranzakcióidat bármikor szerkesztheted az App-ban. Ha olyan adatot szeretnél javítani, ami nem érhető el a felületen, írj a hello@penzugyes.app címre.

10.3 Törléshez való jog ("elfeledtetéshez való jog", GDPR 17. cikk)

A Pénzügyes App rendelkezik beépített fiók-törlés funkcióval (Beállítások → Fiók törlése). A törlés visszavonhatatlan, és legfeljebb 30 napon belül a teljes személyes adatkört eltávolítjuk a rendszereinkből (a jogszabályi kötelezettségek alapján megőrzendő, anonimizált adatokat kivéve).

Egyéb úton is kérheted a törlést a hello@penzugyes.app címen.

10.4 Adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)

Bizonyos esetekben kérheted, hogy az adataid kezelését korlátozzuk (pl. amíg egy helyesbítési kérelmet feldolgozunk).

10.5 Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)

Az App beépített export funkciója géppel olvasható (JSON / CSV) formátumban biztosítja az adataidat.

10.6 Tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk)

Tiltakozhatsz az olyan adatkezelés ellen, amelynek jogalapja jogos érdek (pl. crowdsourced kategorizálás). A tiltakozást a hello@penzugyes.app címen jelentheted be.

10.7 Hozzájárulás visszavonása (GDPR 7. cikk (3))

A hozzájáruláson alapuló adatkezelést (pl. push értesítések, Zsé adathasználata, banki PSD2 consent) bármikor visszavonhatod. Zsé esetén a naplóra vonatkozó vagy a teljes hozzájárulásodat a „Zsé és az adataid” lapon vonhatod vissza (lásd 4.6). A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

10.8 Felügyeleti hatósághoz fordulás joga (GDPR 77. cikk)

Adatvédelmi panaszt nyújthatsz be a magyar adatvédelmi hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 (1) 391-1400
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: https://www.naih.hu

11. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Az App profilozást végez a következő körben:

A profilozásnak jogi vagy hasonlóan jelentős joghatása nincs rád (GDPR 22. cikk értelmében). Bármikor módosíthatod a kvíz válaszait, vagy kérheted az adataid törlését.

Zsét, az AI-tanácsadót bármikor kikapcsolhatod a „Zsé és az adataid” lapon, amelyet az AI Tanácsadó fül jobb felső sarkában (pajzs ikon) vagy a Profil → Adatkezelés és jog menüben érsz el. Ha a teljes hozzájárulásodat visszavonod, Zsé nem kap adatot, amíg újra el nem fogadod. Ha csak „A naplómat is használhatja” kapcsolót kapcsolod ki, Zsé a naplódat nem látja, a többi adatoddal továbbra is válaszol.

Kizárólag automatizált döntés alapján nincs olyan eljárás, amely rád nézve joghatással járna (pl. nem osztunk hitelt, nem értékelünk hitelképességet).

12. Gyermekek adatai

A Pénzügyes alkalmazás 16 éven felüli felhasználóknak ajánlott. Tudatosan nem gyűjtünk adatokat 16 év alatti gyermekektől. Ha tudomásunkra jut, hogy 16 év alatti felhasználó adatait kezeljük szülői hozzájárulás nélkül, az adatokat haladéktalanul töröljük.

13. Sütik (cookies) és helyi tárolás

Az App mobilalkalmazás formájában működik, böngészős sütiket nem használ. A felhasználói élmény biztosításához az alábbi helyi tárolási mechanizmusokat alkalmazza:

Mindkettő helyileg, az eszközödön fut, és a fiókod kijelentkezésekor / törlésekor törlődik.

14. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy a tájékoztatót, különösen jogszabályi változás vagy új funkció bevezetése esetén, frissítsük. A jelentős változásokról az App-on belüli értesítésben tájékoztatunk; a hatályos verzió mindig elérhető a https://penzugyes.app/adatvedelem.html címen.

Legutóbbi módosítás (2026. október 12.): Új, önkéntes Pénzügyi profil kérdőív. Leírtuk, milyen adatokat tárolunk benne (pl. bank és számlacsomag, hitelek, megtakarítások, pénztárak, biztosítások), honnan töltjük elő őket, mire használjuk őket, mi a jogalap és meddig őrizzük őket (4.3, 5, 6 és 11. pont).

Korábbi módosítás (2026. október 5.): Zsé, az AI-tanácsadó mostantól csak a kifejezett hozzájárulásod után kap adatot, amelyet az App a „Zsé és az adataid” lapon kér. A check-in naplót (a hangulatot és a költési elégedettséget is), a „Ha…, akkor…” fogadalmakat, valamint a vásárlásokhoz rögzített érzéseket és kiváltó okokat Zsé csak külön, kifejezett hozzájárulással használhatja, mert ezek egészségügyi adatnak minősülhetnek. Mindkét hozzájárulás bármikor visszavonható, a hozzájárulásokat és a visszavonásokat pedig rögzítjük, hogy bizonyíthatók legyenek. Emellett pontosítottuk, mikor és milyen adatok kerülnek az Anthropichoz, ki dolgozza fel őket, és meddig őrzik meg őket (4.5, 4.6, 5, 6, 7.3, 10.7 és 11. pont).

15. Kapcsolat

Bármilyen adatvédelmi kérdéssel, kéréssel vagy panasszal fordulj hozzánk:

Email: hello@penzugyes.app
Általános támogatás: hello@penzugyes.app

Igyekszünk minden megkeresést 15 napon belül megválaszolni.


Ez a tájékoztató a 2026. október 5-én hatályos technikai konfiguráció alapján készült. A használt szolgáltatók és a kezelt adatok körét folyamatosan felülvizsgáljuk; a változásokat a tájékoztató frissítésével vezetjük át.